The hottest new fragrances smell a whole lot like dinner—and the effect is much more appealing than it sounds