They are known as history’s most ruthless warriors, but the Vikings also believed in luck and guardian angels