Living as a dominatrix was complicated. But re-entering the “normal” workforce was even more challenging