Cocaine killed my ex-husband. Now fentanyl—the worst drug the world has ever seen—has our daughter in its grip