Elliott Gould’s portrayal of the private detective Philip Marlowe, in Robert Altman’s 1973 adaptation of Raymond Chandler’s novel The Long Goodbye, may be the greatest performance of his career. But don’t bother comparing him to the man who first played the part, in Howard Hawks’s The Big Sleep.
“Come on,” Gould says. “Nobody was better than Humphrey fucking Bogart!”
