When is an emergency really an emergency?

If you’re the captain of the Titanic, approaching a giant iceberg with the potential to sink your ship becomes an emergency only when you realise you might not have enough time to steer a safe course.