Thanks to the power of music, a singer’s bride returns from the dead. This Mark Morris production, replete with dancing, presents the timeless tale before onstage bleachers crammed with choristers masquerading as personages of historic consequence. If interest flags, there’s always another guest of honor to identify. It’s kind of fun. —M.G.